logo

Отв. ред. Л. Болд
З.К. Касьяненко – Учитель и монголовед: материалы Междунар. конф., посв. 90-летию рос. монголоведа З.К. Касьяненко, 30 сент. – 1 окт. 2015 г., Санкт Петербург

СПб.; Улан-Батор, 2016. – 218 с.

 

Данное издание представляет собой материалы конференции, прошедшей 30 сентября 2015 г. в Институте восточных рукописей РАН Санкт-Петербурга, посвященной 90-летию крупного ученого, монголоведа-языковеда, доцента, старейшего преподавателя Воcточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Зои Кононовны Касьяненко. З. К. Касьяненко внесла неоценимый вклад в преподавание монголоведных дисциплин; благодаря ей были внедрены новые учебные курсы, студенты стали получать более углубленные и методически совершенные знания по культуре и языку монгольских народов. Научные труды З. К. Касьяненко являются эталоном российского классического востоковедения. Основными ее трудами «Грамматикой современного монгольского языка» и «Каталогом монгольского Ганджура» пользуются монголоведы всего мира до настоящего времени. Она кавалер высшей награды Правительства Монголии – Ордена Полярной звезды. В сборник вошли статьи по направлениям, близким научным интересам З. К. Касьяненко. Это работы по филологии и истории монгольских народов. Авторами статей являются главным образом ее ученики, работающие в настоящее время во всех монголоведных центрах России, а также в Монголии, Чехии, Китае. Материалы сборника рассчитаны на специалистов-монголоведов, историков, культурологов и всех, кто интересуется языком и культурой, историей монгольских народов и Центральной Азии.

English

Z.K. Kasyanenko – Teacher and Mongolist: proceedings of the International Conference devoted to 90th birthday of Russian Mongolist Z. K. Kasyanenko. September 30 – October 1, 2015. Saint-Petersburg. Russia / ed. by L. Bold. – St. Petersburg – Ulaanbaatar. 2016. – 218 р.

The present volume introduces the proceedings of the conference “Z. K. Kasyanenko – Teacher and Mongolist” (devoted to her 90th birthday) which was held on September 30 – October 1, 2015 in the Institute of Oriental Manuscripts Russian Academy of Sciences (St. Petersburg, Russia) Z. K. Kasyanenko taught in the Department of Mongolian and Tibetan Studies of St. Petersburg State University’s Oriental Faculty for over fifty years. Z. K. Kasyanenko made an invaluable contribution to the teaching of different courses in the field of Mongolian studies. She introduced new training methods, due to which students gained profound and methodically perfect knowledge of the culture and language of the Mongols. Her textbook on the Modern Mongolian language and her studies in Mongolian Ganjur textology have become fundamental works in those fields. Her former students work as researchers at academic centers in Russia, Mongolia and many other countries. She is a recipient of Mongolia’s highest state honour, the Order of the Polar Star. The volume includes the works of her former students and colleagues, researches working in the fields of Mongolian language, literature, history and textology – all spheres lying within Z. K. Kasyanenko scientific interests. It will be of interest for specialists in Mongolian studies, historians, culturologists and anyone interested in the language, literature, culture, history of the Mongolian people, and peoples in Central Asia.