Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2014. – 208 с.
Монография посвящена выявлению особенностей структурно-семантической и номинативной организации парных слов бурятского языка. В работе представлены теоретические обобщения исследований номинативной сущности парных слов и определяющих ее факторов, специфика словообразовательных отношений при парном словообразовании, предложена классификация внутренней формы парных слов и механизмы формирования их комбинативного значения, дан семантический анализ парных слов, реконструирующих пространственные и временные фрагменты языковой картины мира бурят.
Dyrkheeva G.A., Kharanutova D.Sh., Bardamova E.A. Collocation “pair” words and collocation “pair” word formation in the Buryat language. – Ulan-Ude: Publishing house of BSC SB RAS, 2014. – 208 p.
The monograph is devoted to detection of features of the structural semantic and nominative organization of pair words of the Buryat language. In work theoretical generalizations of researches of nominative essence of pair words and factors defining it, specifics of the word-formation relations are presented at pair word formation, classification of an internal form of pair words and mechanisms of formation of their combinative value is offered, the semantic analysis of the pair words reconstructing spatial and temporary fragments of a language picture of the world the Buryat is submitted.