Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 2007. – 272 с.
В монографии рассматривается процесс становления праджняпарамитских традиций в Китае, анализируются основные этапы переводческой и комментаторской деятельности буддийских миссионеров. Дается развернутая картина формирования школ китайского буддизма, предлагается экспозиция их учений, базирующихся на принципах Праджняпарамиты. Основное внимание уделяется проблемам пустоты, таковости, теории двух истин, гармонии единства трех истин.
Yangutov L.E. Traditions of Prajnaparamita in China. – Ulan-Ude: Buryat State University Publishing Department, 2007. – 272 p.
The monograph deals with coming of the Prajnaparamita traditions in China. In particular, the author has analyzed the principal stages in the missioners’ translation and commentary efforts. The book also gives a full picture of how the Chinese Buddhist Schools were coming into being, and exposes the Teachings, based on the Prajnaparamita principles. The author pays special attention to the problems of Emptiness, Suchness, Theory of the Two Truths, and harmony of the Three Truths Unity.
