Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2007. – 156 с.
В книге представлены переводы с тибетского языка работ двух известных ученых монахов, которые позволяют получить ясное представление о структуре четырех главных путей совершенствования в буддизме (Шраванаяны, Пратьека-буддаяны, Парамитаяны и Ваджраяны) именно в том виде, в каком они объясняются и изучаются в традиционной системе духовного образования гелугпинских монастырей.
The Paths of Sutra and Tantra in Tibetan Buddhism / Transl. from Tibetan, preface and commentaries by A. M. Donets. – Ulan-Ude: Academic Press of the Buryat Scientific Center of SB RAS, 2007. – 156 p.
The book contains Tibetan translations of the works by two different famous monk-scientists that make it possible to get a clear notion of the structure of four main paths of perfections in Buddhism (Shravanayana, Pratyeka-Buddhayana, Paramitayana and Vajrayana) exactly in the way they are explained and studied in the traditional religious education in the Gelugpa monasteries.
