Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2018. – 292 с.
В контексте характеристики философии и практики индо-тибетской махаяны и ее отличий от китайской автор монографии дает сопоставительную презентацию базовых философских доктрин и сотериологических подходов йогачары и мадхьямики с особым вниманием к различиям в индо-тибетской и китайской традициях интерпретации и практики буддизма. В числе факторов, определивших в мэйнстриме китайского буддизма доминирование идеи «мгновенного» пути просветления, автор анализирует ряд специфических для китайского буддизма особенностей понимания доктрины пустоты, теории сознания и базовых категорий, таких как дхарма, дхармата, сансара, нирвана и др.
Urbanaeva Irina S. Buddhist Philosophy and Practice: Māhāyana and Sudden Path to Enleightenment. – Ulan-Ude: Buryat Science Center SB RAS Publishing, 2018. – 292 p.
The author of the monograph gives a comparative presentation of the basic philosophical doctrines and soteriological approaches of Yogāchāra and Mādhyamika schools, placing it within the cross-cultural context of the hall-marks of the Indo-Tibetan and Chinese Māhāyāna, while paying special attention to the differences in the Indo-Tibetan and Chinese traditions of interpretation and practice of Buddhism. Among the factors that determined the dominance of the concept of “the Sudden” Path to Enlightenment in mainstream Chinese Buddhism, the author analyzes a number of specific features of Chinese Buddhist understanding of the doctrine of Emptiness.