logo

Культура монголоязычных народов в глобализирующемся пространстве

Отв. ред. К.А. Наднеева
Культура монголоязычных народов в глобализирующемся пространстве: материалы междунар. науч. форума, г. Элиста, 24-27 октября 2012 г.

Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2012. – 172 с.

 

В сборнике представлены материалы конференций «Буддийская культура и живопись как составляющая этнопедагогики монголоязычных народов» и «Россия – Монголия: проблемы социокультурных трансформаций», состоявшихся в рамках Международного научного форума (24-27 октября 2012 г.). На форуме обсуждались национальные социокультурные особенности буддийской культуры монголоязычных народов, роль и место буддийской живописи, этнопедагогики в российском и международном масштабах.

English

The culture of the Mongolian peoples in the globalizing space: materials of international scientific forum, Elista, October 24-27, 2012 / ed. by K.A. Nadneeva. – Elista: Publishing Department of the Kalmyk State University, 2012. – 172 p.

The edition includes papers of the conferences "Buddhist Culture and Painting as part of ethnic pedagogy of the Mongolian peoples" and "Russia – Mongolia: problems of sociocultural transformations", which took place within the International scientific forum (on October 24-27, 2012). They concern sociocultural features of Buddhist culture of the Mongolian peoples, the role and place of Buddhist painting, ethnic pedagogy on state and international levels.

Современная бурятская этносфера. Дискурсы, парадигмы, социокультурные практики

Амоголонова Д.Д.
Современная бурятская этносфера. Дискурсы, парадигмы, социокультурные практики

Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 2008. – 292 с.

 

Монография посвящена исследованию современного бурятского социокультурного пространства, подразумевающего наличие национальных границ, маркируемых многообразными вербальными и невербальными символами – знаками принадлежности к этническому сообществу. Культурно-идентификационные дискурсы бурятской этничности, связанные с обсуждением национальной идеи, возрождения и сохранения традиционной культуры, развития национального художественного творчества, судьбы бурят в условиях глобализации, составляют единство культурной этносферы, исследование фрагментов которой является целью автора данной монографии.

English

Amogolonova D.D. Present-day Buryat Ethnosphere. Discourses, paradigms, sociocultural practices. – Ulan-Ude: Publishing Department of the Buryat State University. – 292 p.

The book deals with the present-day Buryat sociocultural space with its borders marked with various verbal and non-verbal symbols of belonging to the ethnic communality. The author argues that cultural-identification discourses of Buryat ethnicity including national idea, revival and keeping of traditional culture, development of national arts, and destiny of Buryats in the epoch of globalization constitute cultural ethnosphere with its separate but interdependent fragments.

История и культура дауров Китая. Историко-этнографические очерки

Цыбенов Б.Д.
История и культура дауров Китая. Историко-этнографические очерки

Улан-Удэ: Изд-во ВСГУТУ, 2012. – 252 с.

 

Монография представляет собой первое в отечественной историографии комплексное исследование живущей на северо-востоке КНР малоизученной монгольской народности дауры. Основу книги составили полевые материалы автора, собранные им в ряде экспедиций в городской округ Хулун-Буир Внутренней Монголии и соседнюю с ним провинцию Хэйлунцзян. В книге рассматриваются вопросы расселения, численности, происхождения, родового состава дауров, говорится об особенностях их хозяйства и традиционной культуры (поселений, жилищ, пищи, одежды, шаманской религии, народных игр и праздников, семейного быта и др.). Во многих случаях специфика материальной и духовно культуры дауров исследуется в сопоставлении с культурой других народов.

English

Tsybenov B.D. The history and culture of the Daurs of China. Historical and ethnographic essays. – Ulan-Ude: Publishing Department of ESSUTM, 2012. – 252 p.

The monograph is devoted to complex research of the Daurs, who is the low-studied Mongolian nationality living in the northeast of People's Republic of China. The research is based on author’s field materials which have been gathered during a number of expeditions to the city district Hulun-Buir of the Inner Mongolia and the Province of Heilongjiang neighboring to it. In the book questions of settlement, number, origin, patrimonial structure of the Daurs are considered. The author shows features of their economy and traditional culture (settlements, dwellings, food, clothes, shaman religion, national games and holidays, a family life, etc.). In many cases specifics of material and spiritual culture of the Daurs are investigated in comparison to culture of other peoples.

Лексика духовной культуры бурят

Дондокова Д.Д.
Лексика духовной культуры бурят

Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2003. – 135 c.

 

Монография посвящена исследованию в сравнительно-историческом плане лексики, относящейся к духовной культуре бурят. В современной монголистике данный пласт лексики практически не изучен (в отличие от лексики, отражающей материальную культуру бурят). В работе использованы записи диалектологических материалов, языковые сведения, содержащиеся в историко-этнографических трудах, периодической печати, привлечен обширный сопоставительный материал почти из всех монгольских, многих тюркских и тунгусо-маньчжурских языков.

English

Dondokova D.D. Vocabulary of the Spiritual Culture of the Buryats. – Ulan-Ude: Publishing house of BSC SB RAS, 2003. – 135 p.

The monograph is devoted to comparative-historical researching the lexicon of the spiritual culture of the Buryats. In modern Mongolian linguistics this layer of lexicon practically isn't studied (unlike the lexicon concerning the material culture the Buryats). In work dialectological materials, the language data containing in historical and ethnographic works, periodicals are used. The extensive comparative material almost from all Mongolian, many Turkic and Tungus-Manchurian languages is attracted.

Детские дошкольные образовательные учреждения и проблемы возрождения национального языка в Республике Бурятия

Рандалов Ю.Б., Дашибалова И.Н.
Детские дошкольные образовательные учреждения и проблемы возрождения национального языка в Республике Бурятия (опыт социологического анализа)

Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009. – 32 с.

 

В брошюре на материалах социологических исследований анализируются процессы обучения национальному языку детей дошкольного возраста в системе ДОУ республики.

English

Randalov Yu.B., Dashibalova I.N. Childcare preschool educational institutions and problems of revival of the national language in the Republic of Buryatia (experience of the sociological analysis). – Ulan-Ude: Publishing house of BSC SB RAS, 2009. – 32 p.

The authors of this brochure using materials of sociological researches analyze processes of learning the national language in system of preschool educational institutions of the Republic of Buryatia.