СПб.; Улан-Батор, 2015. – 218 с.
В сборнике представлены статьи, отразившие итоги работы российско- монгольской научной конференции, прошедшей в Институте восточных рукописей РАН в Санкт-Петербурге при поддержке Фонда развития монголоведения в Монголии и посвященной 130-летию Б.Я.Владимирцова, выдающегося российского ученого-монголоведа, значение научных трудов которого до настоящего времени чрезвычайно велико. Его трудами пользуются историки, лингвисты, литературоведы, культурологи, политологи и ученые, проводящие исследования на уровне новых междисциплинарных наук. Данное мероприятие явилось второй международной конференцией, организованной Институтом истории МАН совместно с Институтом восточных рукописей РАН и стала результатом сотрудничества монгольских и российских ученых. В сборник включены статьи российских и монгольских исследователей по различным проблемам истории, культуры, литературы и языка монгольских народов. Ряд статей посвящены роли Б.Я.Владимирцова в исследовании различных аспектов монголоведения. Большая часть статей касается вопросов издания конкретных литературных памятников, использования терминов, классификации фольклорных произведений, художественных особенностей и образной системы поэтического творчества, анализа конкретных исторических событий и их научной интерпретации, новых открытий в рукописных фондах и архивах России и Монголии. Сборник рассчитан на монголоведов и всех, интересующихся историей и культурой России и Центральной Азии.
B.Ya. Vladimirtsov – the Outstanding Researcher of Mongolia in the 20th Century: proceedings of International Conference October 6–8, 2014. St.Petersburg, Russia / ed. by S. Chuluun. – Ulaanbaatar–St.-Petersburg. 2015. – 218 p.
The proceedings reflect the results of international research conference, taken place at the Institute of Oriental Manuscripts, RAS (St. Petersburg, Russia). It was supported by the National Foundation for Mongolian Studies (Government of Mongolia). The conference was dedicated to the 130th anniversary of B.Ya. Vladimircov, an outstanding mongolist, who influenced greatly all fields of Mongolian studies. His works are of great importance for historians, linguists, researchers of literature, culture and politics, as well as for interdisciplinary studies. This gathering was the second international conference, held by the Institute of History, Mongolian Academy of Sciences in cooperation with the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences. These proceedings are collection of articles, written by Russian and Mongolian scholars on different problems of history, culture, literature and languages of Mongolian peoples. Some of the articles are dedicated to the role of B.Ya. Vladimircov in different fields of Mongolian studies. Most of the articles answer questions on publishing exact literary monuments, terminology, classification of folklore texts, analysis of poetics, research and interpretation of different historical events, new discoveries in archives and manuscripts’ collections in Russia and Mongolia. This collection of articles is designed for scholars in Mongolian studies and for everyone, who is interested in history and culture of Russia and Central Asia.
Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 2018. – 340 с.
В монографии рассматриваются проблемы развития политического процесса в Монголии после ее отказа от социалистической системы. Монголия, провозгласив в начале 1990-х гг. курс на построение либеральной демократии и капиталистической экономики, оказалась в числе т. н. «транзитных постсоциалистических стран». Как показывает опыт последних десятилетий, созданные политические институты, призванные обеспечить успешное функционирование демократической системы, не всегда отвечают интересам монгольского общества. Это приводит к частым политическим кризисам и создает ситуацию перманентной нестабильности. Наряду с внутренними факторами значительную роль в политическом процессе Монголии играют факторы внешнего характера, представленные главным образом Россией, Китаем, США, Японией, Республикой Корея, странами ЕС.
Rodionov V. A. Political Process in Mongolia in the Context of Postsocialist Transformation. – Ulan-Ude: Buryat State University Publishing Department, 2018. – 340 p.
The book is devoted to problems of development of political process in Mongolia, after its abandoning the socialist system. Mongolia, proclaiming at the beginning of the 1990s the policy of building a liberal democracy and capitalist economy, was among the so-called "transit countries". The experience of recent decades, established political institutions designed to ensure the successful functioning of democratic systems do not always meet the interests of Mongolian society. It leads to frequent political crises, and creates a situation of permanent instability. Along with domestic factors there is a significant role of external factors in the political process in Mongolia, represented mainly by Russia, China, the USA, Japan, the Republic of Korea, the EU countries.
Иркутск: Изд-во «Оттиск», 2017. – 276 с.
Монография посвящена погребальной обрядности бурят Предбайкалья и Забайкалья, одной из фундаментальных основ культуры. Широкие хронологические рамки позволили выявить ее традиционную основу и трансформации в период Российской империи и в СССР. Рассмотрены представления и обычаи в добуддийской погребальной обрядности. Буддизм привнес новый тип обрядности, базирующийся на иной картине мира. В постсоветское время традиционные обряды погребения возрождаются. Представлена типология традиционного погребения рядовых бурят, выявлены стереотипы погребения и меморизации шаманов и буддийских священнослужителей. Исследованы народный буддизм и сангарил. Вводится в широкий научный оборот рукопись Б.Б. Бамбаева «Описание погребального обряда и его происхождения». Исследование погребальной обрядности, одного из достоверных исторических источников, позволило прийти к серьезным научным результатам.
Zhambalova S.G., Suvorova A.S. Funeral rites of Buryats: traditions, transformations, rebirth (XIX – early XXI century). – Irkutsk: Ottisk publishing house, 2017. – 276 р.
The monograph is devoted to funeral rites (one of fundamental bases of culture) of Buryats of Baikal region (Predbaikalie) and Transbaikal. The broad chronological framework reveals their traditional bases and transformations in the timeline between the Russian Empire and the USSR. Representation and practices of pre-Buddhist funeral rites are reflected in the monograph. Buddhism introduced a new type of ritual based on the picture of the world. In the post-Soviet period traditional burial rites revived. Typology of traditional burial of ordinary Buryats, stereotypes and burial memorization of shamans and Buddhist clergy, people Buddhism and Sangaril are presented in the work. B.B. Bambaev’s manuscript “Description of the funeral rite and its origin” is introduced to schientific review. This study of funeral rites, one of reliable historical sources, allowed to come to serious scientific results.
Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2019. — 262 с.
Книга подготовлена по материалам международной конференции «Языки в полиэтническом государстве: развитие, планирование, прогнозирование», организованной совместно Институтом монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, Институтом языкознания РАН и Научным центром «Восточная Европа» (GiZo) Гиссенского университета им. Юстуса Либига при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. Материалы сборника охватывают широкий круг вопросов, связанных с теоретическими и практическими аспектами языкового прогнозирования, рассмотрением языкового прогнозирования как действенного инструмента языкового планирования, языковой и национальной политики государства, соотношением языкового планирования и законов о языках, а также с ролью языкового прогнозирования в предотвращении языковых конфликтов. Важным направлением конференции стало изучение развития языков коренных народов России в контексте языкового прогнозирования. В работе конференции приняли участие ведущие специалисты в области социолингвистики.
Languages in a polyethnic state: development, planning and prospects: International Conference (Ulan-Ude–Goryachinsk, 1–4 July 2019): Reports and communications / Executive editors: G.A. Dyrkheeva, A.N. Bitkeeva, S.V. Kirilenko, B.D. Tserenov. — Ulan-Ude, 2019. — 262 p.
This collection includes articles of the participants of the International conference “Languages in a polyethnic state: development, planning and prospects”, organized in collaboration by Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of Siberian Branch of RAS and Institute for Slavic Studies Justus Liebig University Giessen, the Giessen Centre for Eastern European Studies (GiZo) from 01 July–04 July, 2019 in Ulan-Ude with financial support of the Russian Foundation for Basic Research. The problems touched upon by the authors include a wide range of questions which are bound up with language and society interaction, functioning of ethnic languages in modern conditions, analyses of concrete language situations, language policy, language legislation and language conflicts in Russia and other countries.
Иркутск: Изд-во БГУ, 2018. – 232 с.
На основе документальных материалов и работ известных ученых-монголоведов рассмотрены концептуальные вопросы истории Монголии, ее международных отношений и внешней политики в ХХ в., российской и монгольской историографии. Представлены творческие биографии ведущих российских и монгольских исследователей истории международных отношений, русско-монголо-китайских отношений в ХХ в.
Sukhodolov A.P., Kuzmin Yu.V. History of Mongolia and its international relations in the XX century in works of the Mongolian and Russian researchers. – Irkutsk: Publishing House of BGU, 2018. – 232 p.
On the basis of documentary materials and works of the famous scientists in Mongolian Studies conceptual questions of history of Mongolia, its international relations and foreign policy in the 20th century, the Russian and Mongolian historiography are considered. Performer’s resume of the leading Russian and Mongolian researchers of history of the international relations, Russian-Mongol-Chinese relations in the 20th century are presented.
