logo

Культовые места Баргузинской долины (2)

Гомбоев Б.Ц.
Культовые места Баргузинской долины

Улан-Удэ: Изд.-полигр. комплекс ФГОУ ВПО ВСГАКИ, 2006. - 287 с.

 

В монографии рассматриваются история возникновения и функционирования культовых мест, традиционное мировоззрение и особенности обрядовой практики полиэтничного по составу населения Баргузинской долины в контексте этнокультурной истории Байкальского региона.

English

Gomboev B.Ts. Places of Worship in Barguzin Valley. – Ulan-Ude: Publishing and Printing Complex of ESSACA, 2006. – 287 p.

The monograph examines the history of the emergence and functioning of places of worship, the traditional worldview and the peculiarities of the ritual practice of the multiethnic composition of the population of the Barguzin Valley in the context of the ethnocultural history of the Baikal region.

Новый монголо-бурятский алфавит

Сост. Н. Амагаев, Аламжи-Мэргэн
Новый монголо-бурятский алфавит

СПб.: Типография Императорской академии наук, 1910. – 51 с.

 

English

New Mongol-Buryat Alphabet / compiled by N. Amagaev, Alamzhi-Mergen. – Saint-Petesburg, 1910. -51 p.

Источники по генеалогии крещеных инородцев XVIII – начала XX вв. в фондах Государственного архива Республики Бурятия

Пашинин А. В.
Источники по генеалогии крещеных инородцев XVIII – начала XX вв. в фондах Государственного архива Республики Бурятия

Иркутск: Изд-во «Оттиск», 2019. – 600 с.

 

В настоящем издании осуществлено комплексное источниковедческое исследование архивных документов XVIII – начала XX вв., находящихся на хранении в фондах Государственного архива Республики Бурятия, в отношении крещеных инородцев Российской империи. В исследовании систематизированы и классифицированы различные виды генеалогических источников, раскрываются их информационные возможности по изучению родословных истоков. По вопросам приобретения книги обращаться по электронному адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

English

Pashinin A. V. Sources on genealogy of christened indigenous dwellers of 18th – early 20th centuries in funds of the State Archive of the Republic of Buryatia. – Irkutsk: Ottisk, 2019. – 600 p.

The book presents a comprehensive source study of archival documents of the 18th – early 20th centuries, stored in the funds of the State Archive of the Republic of Buryatia, concerning christened indigenous dwellers of the Russian Empire. Various types of genealogical sources were systematized and classified, their information capability for studying genealogy is revealed. Email for contact: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

Русская православная церковь в Монголии: история и современность

Корниенко Н.Н., Плеханова А.М.
Русская православная церковь в Монголии: история и современность

Иркутск: Оттиск, 2020. – 256 с.

 

Монография посвящена истории Русской православной церкви в Монголии. В книге раскрыты исторические условия проникновения православия на территорию Монголии; реконструированы события, связанные с подготовкой и возведением церкви в Урге во второй половине XIX в. и возрождением православного прихода в 1990-е гг. В работе подробно исследованы особенности пастырского попечения, просветительской работы и социальной деятельности православных священнослужителей в сопредельной России стране. Анализируется современное положение православной церкви в Монголии и деятельность её священников в контексте православной миссионерской традиции и в сравнении с деятельностью миссий других христианских конфессий (католицизма и протестантизма).

English

Kornienko N.N., Plekhanova A.M. The Russian Orthodox Church in Mongolia: Past and Present. – Irkutsk: Ottisk, 2020. – 256 p.

The monograph is devoted to the history of the Russian Orthodox Church in Mongolia. The book analyzes the current situation of the Orthodox Church in Mongolia and the activities of its priests in the context of the Orthodox missionary tradition and in comparison with the activities of missions of other Christian confessions (Catholicism and Protestantism).

Философская интерпретация и трансляция буддизма

И. С. Урбанаева, Л. Е. Янгутов, А. В. Чебунин и др.
Философская интерпретация и трансляция буддизма (на материале индо-тибетской и китайской традиций)

Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2019. – 270 c.

 

Монография начинается с освещения основных сравнительных философских направлений в интерпретации буддизма. Основная часть содержит анализ индо-тибетской и китайской традиций концептуализации и трансляции Учения Будды (философии и медитации). Авторы исследуют тибетскую и китайскую стратегии и методы трансмиссии Слова Будды и перевода буддийских текстов, описывают систему буддийского образования в Китае и Тибете как важную часть трансляции и адаптации буддизма. Кроме того, анализируются основные факторы и характеристики трансформации буддийской философии в современном Китае.

English

Philosophical Interpretaion and Traslation of Buddhism (based on IndoTibetan and Chinese traditions) / I. S. Urbanaeva, L. E. Yangutov, A. V. Chebunin, etc. – Ulan-Ude: Buryat Scientific Center of SB RAS Press, 2019. – 270 p.

The monograph begins with a presentation of the main comparative philosophical trends in the interpretation of Buddhism. The central part is the analysis of the IndoTibetan and Chinese traditions of the conceptualization and translation of the Buddhaʼs Teachings (philosophy and meditation). The authors investigate Tibetan and Chinese strategies and methods of transmission of the Buddhaʼs Word and translation of Buddhist texts; describe the system of Buddhist education in China and Tibet as an important part of the transmission and adaptation of Buddhism. Furthermore, they analyze the main factors and characteristics of Buddhist philosophy transformation in modern China.