Улан-Удэ: Изд-во ФГБОУ ВО «Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филлипова», 2015. – 197 с.
В монографии рассматривается творческое наследие внутренне-монгольского ламы Мэргэн-гэгэна Лубсандамбижалцана (1717-1766), его роль в развитии и становлении монголоязычной буддийской литературы и богослужений, в контексте истории распространения буддизма в Монголии. Источниковедческую базу исследования, помимо собрания сочинений Мэргэн-гэгэна, составляют тексты на старомонгольской письменности, сочинения агиографического жанра и исторические летописи.
Ayusheeva M.V. Mergengegen Lubsandambizhaltsan and his written heritage. – Ulan-Ude: Publishing house of the Buryat State Agricultural Academy named after V.R. Phillipov, 2015. – 197 p.
The book examines the creative legacy of Inner Mongolian lama Mergengegen Lubsandambizhaltsan (1717-1766), its role in development and formation of the Mongolian Buddhist literature and religious services in the context of the history of the spread of Buddhism in Mongolia. Source-base studies, in addition to the collected works of Mergengegen constitute texts in old Mongolian script, hagiographic works of genre and historical records.
Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2005. – 144 с.
В книге представлена в переводе на русский язык тибетская версия известной Сутры «Поучения Вималакирти» («Вималакиртинирдеша-сутра»), которая содержит квинтэссенцию Учения Махаяны о достижении просветления Будды и ярко обрисовывает идеал Бодхисаттвы-мирянина.
Sutra "The Teachings of Vimalakirti" / Translation from Tibetan, preface and comments of A.M. Donets. – Ulan-Ude: Publishing House of BSC SB RAS, 2005. – 144 p.
In the book the translation into Russian of the Tibetan version of the famous Sutra "The Teachings of Vimalakirti" ("Vimalakirtinirdesha-sutra") is presented. This Sutra contains the quintessence of the Mahayana Teachings about Buddha’s achievement of enlightenment and brightly describes the ideal of Boddhisattva- layman.
Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2006. – 264 с.
В монографии исследуются некоторые общие проблемы понимания и истолкования текста в буддизме, обсуждаются вопросы, связанные с генезисом и различными традициями толкований некоторых основных категорий индийского буддизма, а также описываются две основных ветви герменевтической традиции буддизма махаяны – тибетской и дальневосточной.
Lepekhov S.Y., Donets A.M., Nesterkin S.P. Hermeneutics of Buddhism. – Ulan-Ude: Publishing House of the SB RAS BSC, 2006. – 264 p.
The book investigates some problems of understanding Buddhist text and their interpretation. The book gives discussion of the issues related to the genesis and different traditions of interpretations of some of the major categories of Indian Buddhism, as well as the description of two main branches of the hermeneutic tradition of Mahayana Buddhism - Tibetan and Far Eastern.
М.: Наука - Восточная литература, 2015. – 295 с.
Монография является первым трудом, воссоздающим целостную картину формирования и функционирования сети консульских учреждений России в Монголии до 1917 г., их роли в защите интересов государства и русской диаспоры, регулировании и развитии политических, хозяйственных и социально-культурных связей России, Монголии и Китая. Исследование опирается на широкий круг источников, в первую очередь архивных, и способствует более точному определению уникального дипломатического вклада консульского института в реализацию дальневосточной политики Российской империи, обеспечение региональной безопасности и содействие развитию Монголии и ее сближению с Россией во второй половине XIX – начале ХХ в. Раскрываются новые страницы истории внешнеполитического ведомства России и истории «русского мира» в Азии.
Александра Александровна Сизова, кандидат исторических наук, доцент Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», является автором более 40 научных, научно-популярных и методических работ по истории и современным проблемам международных отношений в Восточной и Центральной Азии, российской дипломатии и русской диаспоры на Востоке, истории, политическому и культурному развитию Китая и Монголии, вопросам развития азиатской части России, межкультурной коммуникации. Автор будет рад отзывам, вопросам и предложениям, направленным на электронный адрес Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
Sizova A.A. The Consular Service of Russia in Mongolia (1861–1917). – M.: Nauka – Vostochnaya literature, 2015. – 295 p.
This monograph is the first comprehensive work reconstructing a complete picture of the formation and functioning of the Russian consulates network in Mongolia before 1917. The author analyzes the role of the consular institutions in the protection of the interests of the Russian empire and the Russian diaspora in Mongolia, coordination and development of political, economic and socio-cultural relations between Russia, Mongolia and China. The research is based on a wide range of sources, primarily the archival materials which have not been introduced into scientific use. This book helps to specify the unique diplomatic contribution made by the imperial consulates to the implementation of the Russian Empire’s policy in the Far East, maintenance of regional security in East Asia, development of Mongolia and its rapprochement with Russia in the second half of the 19th and the early 20th centuries. The results of the author’s investigations open the new pages in the history of the Russian diplomacy and its foreign service and of the "Russian world" in Asia.
Владивосток: Дальнаука, 2004. – 106 с.
Монография посвящена рассмотрению социальной структуры хуннского общества на территории Забайкалья по данным археологии. Обобщаются результаты статистического анализа погребальных памятников хуннской культуры. Много внимания уделено рассмотрению общественного строя Хуннской державы (209 г. до н.э. – 48 г. н.э.) и общетеоретическим проблемам истории кочевого мира.
Kradin N.N., Danilov S.V., Konovalov P.B. Social structure of Hunnu of Transbaikalia. – Vladivostok: Dalnauka, 2004. – 106 p.
The monograph deals with the social structure of Hunnu society in the territory of Transbaikalia according to data of archeology. Results of the statistical analysis of funeral monuments of Hunnu culture are generalized. Special attention is paid to consideration of social system of the Hunnu Empire (209 BC – 48 AD) and to problems of general theoretical history of the nomadic world.
