М.: Институт языкознания РАН : Изд-во «Канцлер», 2015. – 598 с.
Сборник открывается статьей, в которой дается краткий очерк истории отечественного языкознания советского периода (1917-1991), рассматриваются его основные направления, место и роль в мировой лингвистике. В статьях российских и монгольских авторов, отражающих основные научные направления, исследуются актуальные проблемы исторического и современного монгольского языкознания, относящиеся к различным уровням: фонетике и фонологии, графике и орфографии, лексикологии и фразеологии, словообразованию, грамматике, лексикографии, диалектологии, социолингвистике (языковая ситуация, языковые контакты, билингвизм) и лингвокультурологии (национально-культурная специфика коммуникативного поведения). В ряде статей изучаются особенности языка письменных памятников разных периодов истории. Рассматриваются также вопросы этимологизации и семантической реконструкции некоторых тематических групп лексики в алтайских языках.
Russian-Mongolian linguistic symposium / ed. by G.Ts. Pyurbeev. – M.: Institute of linguistics of the RAS: Publishing house “Kantsler”, 2015. – 598 p.
The book begins with a short sketch of history of Russian linguistics of the Soviet period (1917-1991), its main directions, the place and a role in world linguistics are considered. In articles of Russian and Mongolian authors devoted to the main scientific directions the actual problems of historical and contemporary Mongolian linguistics relating to such levels as phonetics and phonology, graphics and spelling, lexicology and phraseology, word formation, grammar, lexicography, dialectology, sociolinguistics (language situation, language contacts, bilingualism) and cultural linguistics (national and cultural specifics of communicative behavior) are investigated. Some articles deals with features of language of written monuments, created in different periods of history. Also questions of etimologization and semantic reconstruction of some theme groups of lexicon in the Altai languages are considered.
Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 2009. – 332 с.
В монографии рассматриваются особенности развития русского населения республик Сибири в конце XX – начале ХХI в. в период трансформации российского общества и изменения этносоциальной структуры: основные направления образовательных стратегий, демографические тенденции, этническая и конфессиональная толерантность, социокультурная адаптация. Анализ проблем ведется на основе эмпирических социологических данных, полученных автором в течение 14 лет, статистических материалов, а также вторичного анализа социологической информации и имеющейся научной литературы по проблеме.
Petrova E.V. Russian population in the ethnosocial structure of Siberian republics. – Ulan-Ude: Publishing House of the Buryat State University, 2009. – 332 p.
The Russian population development peculiarities of Eastern Siberia Republics at the end of the XXth and the beginning of the XXIst centuries in the context of Russian society transformation: the main educational strategies directions, the demographic tendencies, the ethnical and confessional tolerance, the socio-cultural adaptation. The problems’ analysis is being carried out on the empiric, sociological data base, obtained by the author during a lot of years, statistical materials and also by the secondary so-ciological information analysis and the available scientific literature concerning the problem.
Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1990. – 449 с.
В книгу включены десять текстов одной из наиболее ярких в художественном отношении и монументальных по сюжетному составу унгинской версии бурятского героического эпоса «Гэсэр», записанного непосредственно от народных сказителей-улигершинов на территории Приангарья. Этот уникальный памятник эпического творчества бурят отражает черты духовной жизни одновременно ряда народов Сибири, а также Центральной Азии. Тексты публикуются в пересказе, большая часть их извлечена из рукописного фонда БИОН СО АН СССР и впервые вводится в научный оборот.
Burchina D.A. Geseriada of the Western Buryats. Index of works and their versions. – Novosibirsk: Nauka. Siberian Divisiion, 1990. – 449 p.
The book includes ten texts of one of the most the outstanding Unga’s version of the Buryat heroic epos "Geser". They were recorded directly from folk storytellers-uligershin in the Angara region. This unique monument of the epic creative work of the Buryats reflects features of spiritual life of peoples of Siberia and Central Asia. The texts are published in the retelling, most of them are for the first time taken from the manuscript collection of the Buryat Institute of Social Sciences of Siberian Branch of the USSR Acedemy of Sciences.
Улан-Удэ: Бурят. кн. изд- во, 1982.— 208 с.
Монография посвящена исследованию истории развития, современного состояния, генезиса и поэтики малых жанров бурятского фольклора. На обширном фольклорном, этнографическом материале в работе показаны жанровые, идейно-художественные особенности бурятских пословиц, загадок, благопожеланий, выявлена их нравственно-эстетическая ценность. Происхождение, формирование и современное бытование малых жанров исследователь рассматривает в тесной связи с жизнью бурятского народа на всех этапах его исторического развития.
Bardakhanova S.S. Small forms of Buryat verbal folklore. Proverbs, riddles, wishings. – Ulan-Ude: Buryat Book House, 1982. – 208 p.
The monograph is devoted to the study of history, current state, genesis and poetics of Small forms of Buryat verbal folklore. Using rich folklore and ethnographic material the author shows genre, ideological and artistic features of the Buryat proverbs, riddles, wishings, reveals their moral and aesthetic value. Origin, formation and contemporary state of small forms of folklore are considered in close connection to the life of the Buryat people at all stages of their historical development.
Moscow, 2003. – 180 p.
The book is written by anthropologists, historians, and archaeologists specializing in nomadic studies. All the chapters presented here discuss various aspects of one significant problem: how could small nomadic peoples at the outskirts of agricultural civilizations subjugate vast territories between the Mediterranean and the Pacific? What was the impetus that set in motion the overwhelming forces of the nomads which made tremble the royal courts of Europe and Asia? Was it an outcome of any predictable historical process or a result of a chain of random events? A wide sample of nomadic peoples is discussed, mainly on the basis of new data.
