logo

Буддологические исследования. Религиоведческий альманах. Вып. 3

Отв. ред. Л.Е. Янгутов
Буддологические исследования. Религиоведческий альманах. Вып. 3.

Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2020. – 280 с.

 

Вниманию читателей предлагается третий выпуск альманаха «Буддологические исследования», цель которого освещение проблем в области буддологии.

English

Buddhist Studies. Almanac / ed. by L.Ye.Yangutov. – Ulan-Ude: BSC SB RAS, 2020. – No. 3. – 280 p.

The third issue of the almanac «Buddhist Studies» is aimed to highlight problems in the field of Buddhism Studies.

Сложное слово в бурятском языке

Шагдаров Л.Д., Шагдарова Д.Л.
Сложное слово в бурятском языке

Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госунта, 2015. – 250 с.

 

Ввиду того, что в настоящее время в русском языкознании наблюдаются огромные расхождения по квалификации устойчивых сочетаний слов, по их распределению по группам, авторы наиболее авторитетного «Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов» (отв. ред. академик РАН Н.Ю. Шведова, она же автор, соавторы Л.В. Куркина и Л.П. Крысин, М., 2007) множество выражений, относившихся в большинстве словарей к фразеологическим оборотам, выводят за пределы фразеологии. Авторы, поддерживая такой курс, в данной монографии обосновывают необходимость такого же сокращения количества фразеологизмов бурятского языка, в котором наметилась тенденция признавать фразеологизмами любые устойчивые сочетания слов.

English

Shagdarov L.D., Shagdarova D.L. A compound word in the Buryat language. – Ulan-Ude: Buryat State Univerdity Publishing Department, 2015. – 250 p.

Considering that now in Russian linguistics there are enormous differences in qualification of stable word combinations in distribution into groups, authors of the most authoritative “Dictionary of Russian language with the inclusion of information about the word origin” (Rep. Ed. N.Y. Shvedova, she is also the author, co-authors L.V. Kurkina and L.P. Krysin, Moscow, 2007) output a multitude of expressions, which is most dictionaries refers to the phraseological units, beyond the phraseology. The authors maintaining this course, in this monograph justify the need for such reduction in the number of the Buryat phraseological units in which there is a tendency to recognize any stable word as a phraseological unit.

Проблемы и перспективы развития отечественных и зарубежных гуманитарных наук

Науч. ред. Г. С. Доржиева, отв. ред. А. В. Жарникова
Проблемы и перспективы развития отечественных и зарубежных гуманитарных наук: материалы круглого стола с международным участием (Улан-Удэ, 16 февраля 2021 г.).

Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 2021. 216 с.

 

В сборнике представлены материалы круглого стола с международным участием по проблемам современной лингвистики и межкультурной коммуникации, текста и дискурса в эпоху цифровых технологий, использованию инновационных технологий в массовой коммуникации, методике преподавания иностранных языков в России и за рубежом.

English

Development issues and prospects of Russian and foreign humanities : materials of the Round table with international participation (Ulan-Ude, February 16, 2021) / sci. ed. G. S. Dorzhieva, resp. ed. A. В. Zharnikova. Ulan-Ude: Buryat State University Publishing Department. 2021. 216 p.

The collection contains materials of the round table with international participation on the problems of modern linguistics and intercultural communication, text and discourse in the digital age, the use of innovative technologies in mass communication, methods of teaching foreign languages in Russia and abroad.

Эпистолярное наследие академика Б. Ринчена

Кузьмин Ю.В., Цэрэн Ц.
Эпистолярное наследие академика Б. Ринчена

Иркутск: Изд-во «Оттиск», 2021. – 180 с.

 

Данная книга посвящена научной и личной переписке академика Йотебу Ринчена (1905-1977 гг.) выдающегося монгольского монголоведа, писателя, этнографа, историка культуры, журналиста, переводчика с зарубежными учеными и писателями. В книге широко представлены письма мировых монголистов, деятелей культуры искусства, а также его письма Ю. Цэдэнбалу, Н.С. Хрущеву, Л.И. Брежневу и другими лицами по вопросам монгольской письменности, культуры, истории своего народа.

English

Kuzmin Yu.V., Tseren Ts. Epistolary heritage of academician B. Rinchen. – Irkutsk: Publishing house "Ottisk", 2021. – 180 p.

This book is dedicated to the scientific and personal correspondence of аcademician Yotebu Rinchеn (1905-1977), an outstanding Mongolian scholar, writer, ethnographer, cultural historian, journalist, translator with foreign scientists and writers. The book widely presents the letters of world Mongolists, cultural figures of art, as well as his letters to Yu. Tsedenbal, N.S. Khrushchev, L.I. Brezhnev and others on the issues of Mongolian writing, culture, and history.

Аффиксальное словообразование частей речи в бурятском языке

Дондуков У.-Ж. Ш.
Аффиксальное словообразование частей речи в бурятском языке

Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1964. 246 с.

 

Предлагаемая вниманию читателей работа имеет своей целью выявить словообразовательные аффиксы прежде всего бурятского литературного языка, произвести возможно полный их учет и дать семантическую характеристику всех типов производных основ, образованных посредством словообразовательных аффиксов от различных производящих основ. Вместе с тем она преследует цель изучить специфику и роль производящих основ и словообразовательных аффиксов в образовании различных частей речи в бурятском языке, а также выяснить семантическое значение и степень продуктивности словообразовательных аффиксов.

English

Dondukov U.-Zh. Sh. Affixal word-formation of parts of speech in the Buryat language. Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1964. 246 p.

The work proposed to the attention of readers is aimed at identifying word-forming affixes primarily of the Buryat literary language, making their full account and giving a semantic characteristic of all types of derivative stems formed by means of word-forming affixes from various derivative stems. At the same time, it aims to study the specifics and role of derivative stems and word-forming affixes in the formation of various parts of speech in the Buryat language, as well as to find out the semantic meaning and degree of productivity of word-forming affixes.