Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2021. 132 с.
В коллективной монографии исследуются актуальные проблемы исторического и современного тюрко-монгольского языкознания, относящиеся к трем основным научным направлениям: вопросы фонетики и лексики; лингвокультурология; исследования письменных памятников. Сравнительно-типологические исследования проводятся на материале трех монгольских (бурятского, монгольского и калмыцкого) языков и двух групп тюркских языков. В фонетических и лингвокультурологических исследованиях привлекаются материалы алтайского, казахского и киргизского языков, а в экспериментально-фонетических исследованиях – материалы из южно-сибирских тюркских языков Байкало-Саянского и Алтае-Саянского регионов. В разделе письменных памятников исследуются особенности монголизмов в текстах памятников русской деловой письменности XVII-XVIII вв.
Comparative typological studies on the material of Mongolian and Turkic languages / Ed. By V.N. Mushaev, G.Ts. Pyurbeev, L.A. Lidzhieva, B.E. Ubushieva. Elista: Kalmyk University Publishing House, 2021. 132 p.
The collective monograph examines the current problems of historical and modern Turkic-Mongolian linguistics related to three main scientific areas: phonetics and vocabulary; linguoculturology; research of written monuments. Comparative typological studies are conducted on the material of three Mongolian (Buryat, Mongolian and Kalmyk) languages and two groups of Turkic languages. In phonetic and linguocultural studies, materials from the Altai, Kazakh and Kyrgyz languages are used, and in experimental phonetic studies, materials from the South Siberian Turkic languages of the Baikal-Sayan and Altai-Sayan regions are used. The section of written monuments examines the features of Mongolisms in the texts of monuments of Russian business writing of the XVII-XVIII centuries.
Иркутск: Изд-во ИГУ, 2019. 243 с.
В материалах отражаются актуальные проблемы исследований в области монгольских и тюркских языков, а также литературы, фольклора, истории и источниковедения. Освещаются вопросы внедрения инновационных технологий в процесс преподавания теоретических и практических дисциплин по языкам, литературе, истории и культуре.
Actual problems of Mongolian studies and Turkology: materials of the international scientific and practical conference dedicated to the 75th anniversary of the Buryat department of the Irkutsk State University / Ed. by V. I. Semenovа, E. A. Yamanova. Irkutsk: Publishing House of the ISU, 2019. 243 p.
The materials reflect the current problems of research in the field of Mongolian and Turkic languages, as well as literature, folklore, history and source studies. The issues of the introduction of innovative technologies in the process of teaching theoretical and practical disciplines in languages, literature, history and culture are considered.
Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2021. 290 с.
Монография представляет собой опыт исследования вопросов исторической географии и этнической истории Внутренней Азии и Сибири на основе совокупности сведений письменных, этнографических, лингвистических и фольклорных материалов. Представлен авторский взгляд на возможности использования данных ономастики для реконструкции процессов, повлиявших на формирование и трансформацию этнической карты исследуемого региона в исторически обозримый период, начиная с эпохи тюркских каганатов до XVII в.
Nanzatov B. Z., Tishin V. V., Sodnompilova M. M. Historical geography and ethnic history of Inner Asia and Siberia. Essays. Ulan-Ude: Publishing House of the BSC SB RAS, 2021. 290 p.
The book presents an experience of studying the issues of historical geography and ethnic history of Inner Asia and Siberia on the basis of a set of written, ethnographic, linguistic and folklore materials. The authors consider the possibilities of using onomastic data for reconstruction the processes that influenced the formation and transformation of the ethnic map of the studied region in the historically foreseeable period, starting from the era of the Turkic khaganates to the XVII century.
Иркутск: Изд-во «Оттиск», 2022. 320 с.
Очерки посвящены творческим биографиям российских монголоведов ХХ века. Также представлены рецензии на ряд востоковедных изданий последнего десятилетия по истории российского монголоведения.
Kuzmin Yu. V. Mongolists of Russia of the 20th century: personalities, creative heritage, concepts. Irkutsk: Publishing house "Ottisk", 2022. 320 p.
The essays are devoted to the creative biographies of Russian Mongolists of the 20th century. Reviews of a number of oriental publications of the last decade on the history of Mongolian studies in Russia are presented.
Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2022. 424 с.
Во вторую часть сборника вошли статьи исследователей из учебных и академических учреждений России, Монголии, Казахстана, Франции. Статьи посвящены биографии и научному наследию Д. Банзарова, актуальным вопросам научного монголоведения, публикации отражают как социокультурные процессы во Внутренней Азии в разные периоды истории, так и особенности развития языка и литературы, повествуют об этапах развития образования и основных тенденциях современных педагогических исследований.
Banzarov Readings: Proceedings of International Scientific Conference, Dedicated to the 200th anniversary of D. Banzarov and 90th anniversary BSPI-BSU. In 2 partes. Part 2 / Ed. by O. N. Polyanskaya. Ulan-Ude: Buryat State University Publishing Department, 2022. 424 p.
The second part of the collection includes articles by researchers from educational and academic institutions of Russia, Mongolia, Kazakhstan and France. The articles are dedicated to the biography and scientific heritage of D. Banzarov, as well as to scientific issues on Mongol studies. The publications reflect the socio-cultural processes in Central Asia in different periods of history, along with the peculiarities of language and literature development, educational history and main trends in contemporary pedagogical researches.
