Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2021. 132 с.
В коллективной монографии исследуются актуальные проблемы исторического и современного тюрко-монгольского языкознания, относящиеся к трем основным научным направлениям: вопросы фонетики и лексики; лингвокультурология; исследования письменных памятников. Сравнительно-типологические исследования проводятся на материале трех монгольских (бурятского, монгольского и калмыцкого) языков и двух групп тюркских языков. В фонетических и лингвокультурологических исследованиях привлекаются материалы алтайского, казахского и киргизского языков, а в экспериментально-фонетических исследованиях – материалы из южно-сибирских тюркских языков Байкало-Саянского и Алтае-Саянского регионов. В разделе письменных памятников исследуются особенности монголизмов в текстах памятников русской деловой письменности XVII-XVIII вв.
Comparative typological studies on the material of Mongolian and Turkic languages / Ed. By V.N. Mushaev, G.Ts. Pyurbeev, L.A. Lidzhieva, B.E. Ubushieva. Elista: Kalmyk University Publishing House, 2021. 132 p.
The collective monograph examines the current problems of historical and modern Turkic-Mongolian linguistics related to three main scientific areas: phonetics and vocabulary; linguoculturology; research of written monuments. Comparative typological studies are conducted on the material of three Mongolian (Buryat, Mongolian and Kalmyk) languages and two groups of Turkic languages. In phonetic and linguocultural studies, materials from the Altai, Kazakh and Kyrgyz languages are used, and in experimental phonetic studies, materials from the South Siberian Turkic languages of the Baikal-Sayan and Altai-Sayan regions are used. The section of written monuments examines the features of Mongolisms in the texts of monuments of Russian business writing of the XVII-XVIII centuries.
Хабаровск: Изд-во Дальневосточного государственного медицинского университета, 2021. 502 с.
В книге представлены результаты исследования советской помощи странам и регионам зарубежного Востока в области медицины и охраны здоровья в 1920-е – 1940-е гг. Внимание сосредоточено на особенностях политической ситуации в МНР, ТНР, Синьцзяне, Афганистане, Хиджазе и Йемене в межвоенный период, взаимодействии советских медиков с властями и местным населением, воздействии «мягкой силы» советской медицины в гетерогенных политических и культурных условиях. Исследование опирается на обширный корпус архивных источников.
Bashkuev V.Yu. "Soft Power" of Soviet Medicine in the Foreign East. 1920s-1940s. Khabarovsk: Far Eastern State Medical University Press, 2021. 502 p.
The book presents the results of the study of Soviet medicine and health care in the countries and regions of the foreign East in the 1920s - 1940s. Attention is focused on the features of the political situation in the Mongolian and Tuvinian People's Republics, Xinjiang, Afghanistan, Hijaz and Yemen in the interwar period, the interaction of Soviet medics with the authorities and the local population, the impact of "soft power" of Soviet medicine in the heterogeneous political and cultural conditions. The study is based on an extensive layer of archival sources.
Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2022. 236 с.
25‒26 ноября 2021 г. в Улан-Удэ состоялась международная научная конференция, посвященная 200-летию со дня рождения выдающегося бурятского ученого-филолога, литератора, просветителя Ринчена Номтоева. В сборник включены материалы конференции, статьи, посвященные исследованиям наследия Ринчена Номтоева, историческим и источниковедческим проблемам, а также рассмотрены вопросы языка, фольклора и литературы монгольских народов.
The heritage of Rinchen Nomtoev – an outstanding scientist, writer, educator: collection of scientific papers / Ed. by B. V. Bazarov, D. V. Dashibalova. Ulan-Ude: Publishing House of Buryat State University, 2022. 236 p.
On November 25–26, 2021, an international scientific conference dedicated to the 200th anniversary of the birth of the outstanding Buryat scholar-philologist, writer, educator Rinchen Nomtoev was held in Ulan-Ude. The collection includes conference materials, papers devoted to the research of Rinchen Nomtoev’s heritage, historical and source problems, as well as issues of the language, folklore and literature of the Mongolian peoples.
Иркутск: Изд-во «Оттиск», 2022. 448 с.
В начальной части монографии приводится в транслитерации Уайли тибетский текст важнейшего философского сочинения Арья Нагарджуны (II–III вв.), в тибетской традиции кратко называемого «Мудростью» (Shes-rab), а также содержится его перевод. В основной части содержится исследование феномена Нагарджуны, онтологии мадхьямаки и ее толкований в разных историко-культурных контекстах: индийской философии, китайского буддизма, индо-тибетской традиции прасангиков (Чандракирти, Цонкапа) и их оппонентов (мадхьямака-шентонг Долпопы, Шакья Чогдена). В финальной части дан анализ основных тенденций интерпретации мадхьямаки в рамках современного философского дискурса.
Urbanaeva I. S. Nagarjuna's “Mūlamadhyamakakārikā” and Madhyamaka Interpretations. Irkutsk: Ottisk, 2022. 448 p.
In Wylie's transliteration, the first part of the monograph contains the Tibetan text of Arya Nāgārjuna's most important philosophical work, which is briefly called "Wisdom" (Shes-rab) in the Tibetan tradition, and its Russian translation. The main part presents the study of the phenomenon of Nāgārjuna, the ontology of the Madhyamaka and its interpretations in different historical contexts: Indian philosophy, Chinese Buddhism, the Indo-Tibetan tradition of the Prasangikas (Chandrakīrti, Tsong Khapa) and their opponents (Madhyamaka Shentong of Dolpopa, Shakya Chogden). In the final part, an analysis of the main trends in the interpretation of the Madhyamaka within the framework of modern philosophical discourse is given.
Иркутск: Изд-во ИГУ, 2019. 243 с.
В материалах отражаются актуальные проблемы исследований в области монгольских и тюркских языков, а также литературы, фольклора, истории и источниковедения. Освещаются вопросы внедрения инновационных технологий в процесс преподавания теоретических и практических дисциплин по языкам, литературе, истории и культуре.
Actual problems of Mongolian studies and Turkology: materials of the international scientific and practical conference dedicated to the 75th anniversary of the Buryat department of the Irkutsk State University / Ed. by V. I. Semenovа, E. A. Yamanova. Irkutsk: Publishing House of the ISU, 2019. 243 p.
The materials reflect the current problems of research in the field of Mongolian and Turkic languages, as well as literature, folklore, history and source studies. The issues of the introduction of innovative technologies in the process of teaching theoretical and practical disciplines in languages, literature, history and culture are considered.
